Implicitly, explicitly … ineluctably, the rioters were the Muslim Other, which, having been almost accidentally ingurgitated as part of the colonialist couscous, was now playing havoc with Gallic digestion.

Instead, the violent eruption of the Parisian banlieues was anatomised by reference to a body politic sickening with pathological metaphors. Not since the événements of 1968 had Parisian street fighting commanded such attention, but whereas the soixante-huitards could be characterised as the vanguard of a stillborn revolution, the young second-, third- and probably fourth-generation immigrants who chucked molotov cocktails at the flics and the CRS during the émeutes neither donned, nor were measured up for, any such ideological camouflage. But within this framing, content and dimensionality are provided by recent history, and in particular by the widespread rioting of 2005 that thrust these under-imagined locales on to TV screens worldwide. The mental picture the non-Parisian has of the city's banlieues is framed by the fictive: gangster movies such as La Haine, or TV cop shows such as Spiral that do battle with similar Danish, Swedish, British and, of course, American vehicles, in a race to see which can sandblast its respective society with the greatest quantity of grit.

But this was just outside the Saint-Gratien RER station, north of the rundown riverine port of Gennevilliers, on the outer whorl of the Parisian fingerprint and the tent – which had the limp-wristed bough of an evergreen touching its flysheet in benediction – was quite clearly being lived in. It looked tidily enough done suitable perhaps for a summer rock festival. A small green tent was pitched on the small daisy-spotted patch of greenish grass.

The spectacle guy debord